Lawh-i-Burhan

Lawh-i-Burhan

Bahá’u’lláh: Lawḥ-i-Burhán (Die Tafel vom Beweis) ist an Shaykh Muḥammad Báqír gerichtet. Er war verantwortlich für den Tod Siyyid-Muḥammad-Ḥasans, genannt Sulṭánu’sh-Shuhadá’ (der König der Märtyrer) und Siyyid-Muḥammad-Ḥusayns, genannt Maḥbúbu’sh-Shuhadá’ (der Geliebte der Märtyrer). Bahá’u’lláh bezeichnet ihn als „den Wolf“. Der Text datiert von 1879, kurz nach dem Martyrium der beiden Siyyids. Den größten Teil dieses Sendschreibens hat Bahá’u’lláh im Brief an den Sohn des Wolfes übernommen. Abschnitte Bots. 1-6 entsprechen BSW 131-136, die Abschnitte 8, 10-12 und 14 entsprechen BSW 154-157. Die Abschnitte 7, 9 und 13 wurden dort nicht übernommen. Gelegentliche Auslassungen und alternative Formulierungen lassen darauf schließen, dass Bahá’u’lláh den Text bewusst angepasst hat.